Progrès ou recul de la démocratie ?... Pas simple, faut tout bien peser. Réfléchissons ensemble… Ne serait-ce pas à nouveau un recul du progrès de la démocratie ? Ou bien encore un progrès dans le recul de la démocratie ? Reculade du progrès ? Progression du recul ? On voit que quel que soit le point de vue, ça recule.
Mais alors, c’est quoi qui r’cule, ça recule ? Est-ce la démocratie ? Réfléchissons ensemble… Remarquons une page complète de pub dans le Libé que j’ai sous le nez (Libération, 14 septembre 2011). On peut y lire écrit bien gros que toute la France peut voter, et aussi :

Pour voter, il suffit :
- d’être inscrit-e sur les listes électorales
- de se reconnaître dans les valeurs de la gauche et de la République
- de contribuer par un euro à l’organisation des primaires

Un euro ?... Ah, OK, OK, ce qui recule c’est la démocratie gratuite. Donc, on aurait une démo crasse en progrès du recul de la démocratie ?